R5年1月28日お金の話記事更新あり

【幡多弁】幡多地方の方便88選の紹介

どうも!エリアです!

今回は高知の西側(幡多地方)のことを少しでも知ってもらうために、幡多地方で話している方便を記事にしたいと思います

この記事をオススメ出来る人
  • 幡多地方の方言を知りたい人
  • 幡多地方の方言の使い方を知りたい人

にオススメすることが出来ます

自分自身の経験と吉川義一(著)の土佐ことばを読んで、この記事を書いています

エリア

なかなか面白い方言があるので、紹介していきます!

目次

幡多地方の方言(あいうえお順)

エリア

それでは、さっそくあいうえお順に見てみましょう!

あないな・あないに:あのような・あのようにの意

エリア

あないな言い方言わんでも

あらく・あらける・あらき:あらくは、間隔があく、あらけるは、間隔をあける。あらきは、間隔の意

エリア

物をおくけん
ちょっとあらけちょって

あんきな:気楽な・心配のないの意

エリア

あんきな生活しとるのー

いいゆうつか(いいようつか)・いいゆうつが(いいようつが):「いいゆうつか」言っているというのか、言っているんだっての意「いいゆうつが」言っているらしいが、の意

エリア

しょぼんくんがこんなこと言いようつが
ウケるwww

いうてくる(ゆーてくる):精神や体調、疲労に影響してくる

エリア

昨日働きすぎて、腰がいうてきよう

いかな・いかなあ・いきませな・いきませなあ:いけない・だめだ・しょうがないなどの意

エリア

昨日休みやったけど、いかなあ
甥が遊びに来て、全然休めんかったけんね

いくか:いくもんか・だめだの意

エリア

そんなことして、いくか!

いごっそう:自己主張が強く、頑固で、自説を容易に曲げないなど、柔軟性に欠ける人物に対する呼称

しょぼんくん

エリアさんは、ほんといごっそう!

エリア

しょぼんくんに言われとうない!

いちがいな:考え方にゆとりがない、了見が狭い・頑ななどの意

エリア

いちがいな考えしかもたん人やけん

いっちきちもんちきち:行って戻って来る

しょぼんくん

忘れ物とってくるけんね

エリア

いっちきちもんちき!!

いぬ・いぬる:帰る、去るなどの意

エリア

ええ時間になったけん
そろそろいぬるわ

いやしい:つまみ食いや、行儀の悪い行為の意

しょぼんくん

またつまみ食いして
いやしいことせんの!

エリア

さーせん!

いられ:せっかちで、いらいらして事を急き、待ちきれない性格の人

しょぼんくん

エリアさんは結構いられだもんねー

エリア

勝手にいられにされている!?

えせ・えせなこと・えせこと・えせな・えせ笑い:つまらぬ、約に立たぬ、変な、馬鹿なの意

しょぼんくん

もぅそないえせなことせんの!!!

エリア

(コンセントに針金を突っこもうとする)

ガチで危険なのでやめてね

えてがわるい:都合が悪い、具合が悪いの意

エリア

なんやこの道具、えてがわるいのー

しょぼんくん

バカとはさみは使いよう

えらい:甚だしい、たいへん、すごいなどの意

エリア

聞いてしょぼんくん!
えらいブログのPV数が増えたよ!

しょぼんくん

という夢をみたのね

おうの・おーの:嘆いて思わず発する「おうの、まっことだれた」

エリア

おーの、まっことだれたけんね

しょぼんくん

oh NOじゃないよ!

おさまりがつかん:決着がつかない、おさまるべき所へおさまらんの意と、制御できない、どうすることもできないの意

しょぼんくん

ほんまにエリアさんは言うこときかんけん、おさまりがつかん

エリア

そんなことないですー

おっこうな:おおげさのこと

エリア

ぎやぁあああああああ
持っていかれたぁあああ

しょぼんくん

ただのかすり傷ですやん
おっこうな

およけない:たくさんあって気持ち悪い!!!とか、怖いくらい大きいの意

エリア

しょぼんくんがおよけない

しょぼんくん

どういう意味!?

かやる:倒れる

エリア

昨日は、田んぼでかやって泥だけやったけんね

しょぼんくん

風邪ひかんようにねー

ぎっしり・ぎっちり:ぎっしり「物が密に詰まっている。」ぎっちり「ことばが、何回も繰り返される」

しょぼんくん

エリアさんは、ぎっちり片づけなさいっていわれようね

エリア

いつの間にか部屋が汚くなっているパターン

きっちり:しっかりと、十分にの意

しょぼんくん

エリアさん?きっちりして?

エリア

あい!

きもがすわっちょう:物事に動じないこと

エリア

しょぼんくんは、なかなかきもがすわっちょうね

しょぼんくん

そんなことないやい///

く:場所・家を表す接尾語「友達く行ってくる!」(ちでも可)

エリア

しょぼんくんく行ってくる!

しょぼんくん

もしくは
エリアさんち行ってくる!

くるめる:ものを片付ける、制御する

エリア

しょぼんくん、きっちりレゴをくるめて

しょぼんくん

エリアさんが出したものじゃん!

けつまげる:躓くの訛り

エリア

昨日、何もないところでけつまげてねー

しょぼんくん

あるあるですね

けんど:相手に反論するときの言い出し

しょぼんくん

エリアさんって、結構お金の使い方あらいよね?

エリア

けんど、お金を貯めておくだけでもいかんしね?

ごくどう:ずぼらな人、まめでない人、怠け者の意

エリア

こんな部屋を散らかして…
ほんとうしょぼんくんはごくどうやけん

しょぼんくん

気のせいだよ!

極道じゃないよ!

こじゃんと:徹底的に、たくさんの意

しょぼんくん

魚がこじゃんと、つれたけんね
おすそわけ

エリア

カツオやんけ!
…っえ!?一本釣りでもしてきたん!?

こたえる:精神、肉知的にしんどいや打撃や衝撃を強くかんじること

エリア

家族がコロナになって、さすがにこたえた…

しょぼんくん

ドマやで

こっとり:急に

エリア

この前、金魚がこっとり逝ってしもうてね

しょぼんくん

悲しみ

こまい・こんまい・ちんまい:小さいこと。人や物に対して使われる

しょぼんくん

ほんま、ちんまい子が遊びにきちょってね

エリア

しょぼんくんにも、とうとう友達が!?

ざっとした:つまらない話、いいかげんな

しょぼんくん

ほんとエリアさんは、ざっとした話しかせんね

エリア

そんなこと…ありますん

ざまな・ざまに:異様さ、異常さの意のほかに、大きさを強調することば

エリア

ざまに、ヤバイ奴がいたんだ!!!

しょぼんくん

何処に!?

エリア

目の前に!!

しょぼんくん

はぁ…

さんにもかからん:人の能力などをある基準で評価して言う言葉

しょぼんくん

エリアさんは、恋愛対象のさんにもかからんね

エリア

ひどくない?

しまい:たいへん、おおごとの意

エリア

しまいよ!そんなことしたら!

しょぼんくん

全額仮想通貨投資!

しよい・しーよい:たやすい、やりやすいの意

エリア

今は投資するなら、しよくなったけん
ありがたいね

しょぼんくん

ほんそれ

しるい・じるい:道がぬかるんでいる状態

しょぼんくん

昨日雨がふって、地面がじるいね

エリア

しゃーなし

しれたもん・しれちゅう:たいしたことではない

エリア

投資で損した額はしれたもんよ

しょぼんくん

-100万円ですが?

しわい:しぶとい、もてあます

エリア

ほんま、しわいのー!

しょぼんくん

エリアさんもしわいのー!

エリア

あーゲームの話です

しょぼんくん

そっちかい!

ずつない:処置のしようがない、お手上げ、苦しい、つらい

しょぼんくん

ほんまエリアさんの相手をするのはずつないわ

エリア

そんな、心にもないこと言って

しょぼんくん

……

ぞうくそが悪い:我慢できないほど腹だたしい、気持ちが悪い

エリア

ぞうくそ悪いことが、起きた

しょぼんくん

どしたん?

エリア

食パンが落ちて、バターの付いた面から落ちた

しょぼんくん

あるある

たごる:咳をすること

しょぼんくん

めっちゃ、たごってますやん

エリア

ごっほ!
コーラが…気管に!

たすい・たっすい・たすこい:無気力だ・たよりないなどの意

しょぼんくん

高知県人にはいつものフレーズ!

エリア

たっすいがは、いかんぜよ!!

だすい・だすむ・だすめる:緩んでしまりのないこと

エリア

だいぶズボンのゴムがだすい

しょぼんくん

今日日聞かないねズボンって

たるい・たるこい:無気力の意

エリア

たるい

しょぼんくん

ゲームし過ぎで、動かないからじゃよ

だれる・だれこける:疲れる、しんどいの意

しょぼんくん

あーだれた!

エリア

さすがに、100km走るとね!

ちっとばあ:少しばかりの意

しょぼんくん

ちっとばあ、なら食べてええて

エリア

あかんって……それを繰り返して、こうお腹周りがブクブクと……

ちびっと・ぴっと・びっと:ほんの少し

しょぼんくん

ちびっとでいいから!

エリア

もうあかんって!

ちびる:すり減る、減耗する

しょぼんくん

あー車のタイヤが、だいぶちびっとる

エリア

買い替えですな

ちや:協調し念を押す

エリア

いかんちや!!!

しょぼんくん

ちや、ちや、ちや、ちや、いううなちや!!

ちゃ:語尾

エリア

腹減ったっちゃ

しょぼんくん

これでも、食べんしゃい(つミレービスケット)

ちゃがまる・はんさか:何らかの打撃を蒙って動きが取れなくなる。壊れる

エリア

あっかーん!車が、ちゃがまった!!

しょぼんくん

荒い乗り方するから

ちょっこり:ちょっとの意

エリア

ちょっこり、友達んち行ってくる

しょぼんくん

わしもいくー

つえる:潰れる、崩れるの意

エリア

背骨が、つえてますね

しょぼんくん

あかん奴やん!

てがう:からかうこと

しょぼんくん

ほんま、エリアさんをてがうのは面白わ

エリア

やめいっちゅーに

とぎ:連れ・仲間の意

しょぼんくん

エリアさんとは、ずっと友ならぬ、ずっとぎだよ!

エリア

これは流行語大賞になること、間違いなしですわ

とっと:時間的、距離的に著しく離れていることを強調することば

エリア

しょぼんくんは、とっと遠い所に行ってしまわれた……

しょぼんくん

そんな、タヒんだみたいにいわないで!?

とろい・とろこい・とろくさい:愚かだ、鈍い、遅い、間が抜けているなどの意

しょぼんくん

エリアさんは、身体が大きくなってから、とろくなったと思うの

エリア

階段を上ったり、跳ねたりすると、脂肪が遅れてやってくる感じわかるかな……?

なんちゃあ:何もないの意

しょぼんくん

ほんま、エリアさんは、ブツブツ……

エリア

なんかいった?

しょぼんくん

なんちゃあない!

なんぼいうたち:どれほど言っても

エリア

しょぼんくんは、なんぼいうたち分からん人やのー

しょぼんくん

エリアさんには、負けますぞい!

のうがえい・のうがわるい:人の体の機能から、生活における都合のよさ、悪さまで広範囲にもちいられる

エリア

今日は、身体がのうがえいけん、軽く運動しよか!

しょぼんくん

明日は、雪が降るんか!?

のうなる:なくなるの意

しょぼんくん

エリアさんが、お菓子食べ過ぎて、すぐのうなる

エリア

しょぼんくんも、食べるのが早いから競争になるのよね

はちきん:元気で前向き、行動力のある女性の呼称。昔は、慎みを欠き、雑な女性の意

しょぼんくん

エリアさんの好きな人は、はちきんの人が多いね

エリア

明るい人が好きですね

ばっかし:ばかりが、変化したもの

エリア

しょぼんくん、ばっかしずるい!

しょぼんくん

ヨシヨシ、うまい棒あげるからねー
機嫌なおしてねー

エリア

しゃーないなぁ!

ばっさり(ばったり):しまった、残念だの意

エリア

あっかん!ばったり!

しょぼんくん

どうした!?

エリア

しょぼんくんのごはん買い忘れた!

しょぼんくん

それはあかん!!

ひしゃげる:圧されて物の形がつぶれること

エリア

しょぼんくんの顔が、ひしゃげてる!!

しょぼんくん

どんな表現!?
失礼だよ!!?

びっしり:しょっちゅう、絶え間なくの意

しょぼんくん

エリアさんはびっしり、風邪ひいてるね

エリア

子供の頃は、そうでしたが、今はほぼほぼ引かなくなりました

ひやい:寒い、冷たい

エリア

ひやいのー
しょぼんくんブリザガ※したでしょ?
※FFの氷魔法の名前です

しょぼんくん

いやいやマヒャド※をさせてもらいました
※ドラクエの氷魔法の名前です

エリア

いや同じだよ!?

びんづる:子供がすねる

エリア

しょぼんくんあっちでびんづる子を見かけたよ

しょぼんくん

昔のエリアさんみたいだね

エリア

っう……
言い返せないところがつらいところ

ふてる:捨てるの意

しょぼんくん

そんなゴミみたいなもんふてた!(母親感)

エリア

大事なゲームなんですが!?

へこむつかしい:周りを困らせ付き合いにくい人である

エリア

色々文句いうてくる人もおるけど……
ほんとへこむつかしい人がいるもんだね

しょぼんくん

ねぇー相手のことなんか気にしないでもいいと思うよね

へたる:精神的、肉体的に疲れ果てるや物の質が低下したときにも使われる

エリア

このゴムへたって、使い物にならないやん

しょぼんくん

ゴムが切れて、びっくりするがいいわ!

ほたえる:ふざけること、ふざけ騒ぐこと

エリア

ほたえるんじゃない!
(枕投げをしながら)

しょぼんくん

エリアさん鏡みていいましょ?

ほたくる:ほうり捨てる

しょぼんくん

ゴミをほたくるんじゃない!

エリア

むしろ拾って帰るレベルになりましょ!

ぼっちり:ちょうどいい、過不足がない

しょぼんくん

やべぇ、この梅干しぼっちりの塩梅や…

エリア

やべぇこのケーキぼっちりの甘さや…

まっこと:ほんとうにの意

エリア

まっことしょぼんくんは、ウマシカだね

しょぼんくん

読み方間違えてるで……
エリアさん……

むせる:蒸し暑いの意

エリア

今日はむせますなぁ!!

しょぼんくん

うん!そうだね!ここサウナだし!

めんどい:面倒の意、ひとや物事に対し、厄介な・ややこしいなどの意

しょぼんくん

家事をするのが、めんどい!!

エリア

3種の神器、ロボット掃除機と、食洗器と洗濯乾燥機を買いましょ

しょぼんくん

ていうか
めんどいって方言やったんや……

エリア

しらんかった!

もんた・もんてくる:戻った・戻ってくる

しょぼんくん

今もんたよー

エリア

おかー

やしべる:軽蔑する・いやしめるの意

エリア

前々から思ってたけど!
しょぼんくんは、僕をやしべすぎやない!?

しょぼんくん

気のせいだよー

エリア

そうか
気のせいか!

ようだいをいう:病状のこと。からだの不調をくどくど言う

エリア

今日はえらい、ようだいをいいますな

しょぼんくん

腰が痛い

エリア

…..シップだしときますねー
(しょぼんくんの腰って、どこにあるんだろう?)

よさ・よさこい:夜になったら来いの意

しょぼんくん

よさこい節!!!!

エリア

よっちょれいよい!
よっちょれいよい!
よっちょれ、よっちょれ、よっちょれいよい!

ら:方向、場所を示す接尾語「あっちらーにあるかも」

エリア

四万十市のコメダってどこにあるっけ?

しょぼんくん

あっちらーあたりにあるよー

りゅうきゅう:はすいもの意

エリア

りゅうきゅうです
はすいもです
おいしいです

しょぼんくん

煮物がぜっぴんです

わや・わやにする:めちゃくちゃ、乱雑、汚い状態を表す

エリア

しょぼんくん、こんなに部屋をわやにしてどないするぞね?

しょぼんくん

後で、片づける!だから、あとちょっと待って!

わりことし:悪さをする子供

エリア

本当しょぼんくんと、一緒にわりことししましたなぁ

しょぼんくん

覚えてますん

まとめ

はたっぴブログのキャラ:エリア:めっちゃ喜んでいる時:全体像

幡多地方のことを、出来るだけ知ってもらうために、方言の解説をさせていただきました!

まだまだ、紹介しきれていない方言もありますが、少しでも幡多地域のことをしていただけると嬉しいです

エリア

ちなみに、参考にした図書はこちら

今日はそんな所!ノシ

エリア

色々調べてたけど、しらない方言もたくさんあった!ノシ

しょぼんくん

おつかれちゃん!ノシ

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

はじめましてエリアと申します
ゲーム、アニメ、マンガ大好き、サイクリング大好き
現在はブログを書くことにハマっています!
時は金なりが座右の銘なので
時間短縮できるアイテム、投資であったり、趣味、高知のことを記事にしていきます

コメント

コメントする

CAPTCHA


目次
閉じる